juanrepublic:

Canto de Maria Clara (Jose Rizal)

Dulces las horas en la propia patria
Donde es amigo cuanto alumbra el sol,
Vida es la brisa en sus campos vuela,
Grata la muerte y mas tierno el amor !

Ardientes besos en los labios juegan,
De una madre en el seno al despertar,
Buscan los brazos a cenir al cuello,
Y los ojos sonriense al mirar.

Dulce es la muerte por la propia patria,
Donde es amigo cuanto alumbra el sol;
Muerte es la brisa para quien no tiene
Una patria, una madre y un amor!

Canto de Maria Clara. The Song of Maria Clara. This is one of the numerous poems by the man, our great hero, Jose Rizal whose 151st birthday we commemorate and celebrate today.

This poem was reinvented and given a modern touch when Filipino Indie Pop Royalty The Camerawalls with their frontman Clementince Castro decided to make it as a song. This song is the seventh track of their 2008 debut album, Pocket Guide to the Otherworld.

If you cannot understand Spanish, you can view the English translation and the Filipino translation of the poem by clicking the link.

Maligayang ika-151 kaarawan at mabuhay ka Gat Jose Rizal!